「Amor de Mãe」と放送終了を余儀なくされた他の 4 つのメロドラマ

2020年3月、ブラジルでパンデミックが悪化し始めたとき、グローボの現在の9時メロドラマ「アモール・デ・メー」は第100章に近づいていた。

マヌエラ・ディアスが脚本を書いたこの作品は、完結までさらに50話が予定されており、3人の母親の物語が描かれている。ルルド(レジーナ・カーセ)には4人の子供がおり、盗まれたものを探すのに奮闘するルルド(レジーナ・カーセ)、テルマ(アドリアナ・エステベス)、彼女は一人息子と裕福な弁護士であるヴィトリア(タイス・アラウーホ)への愛に執着しているが、母親になるという夢を叶えることができていない。

しかし、グローボは『Amor de Mãe』だけでなく、 『Salve-se Quem Puder 』(午後 7 時)と『Nos Tempos do Imperador』 (午後 6 時)の録画も停止した。後者はまだ初演されていなかった。代わりに、フィナ・エスタンパア・フォルサ・ド・ケレール(午後9時)、トタルメンテ・デマイスハジャ・コラソン(午後7時)、ノボ・ムンド、フロール・ド・カリベア・ヴィダ・ダ・ヘンテ(午後6時)の再放送が予定されていた。

中断から 1 年後の 2021 年に、「優れた」シリーズの 2 つのメロドラマが再び放送されます。終わりに近づいていた「愛」は、わずか 23 章からなる新しい段階に入る前に 2 週間の要約を作成しました。 2020年1月にスタートした「Salve-se Quem Puder」は、新しいエピソードの放送前に最初から上映されます。メロドラマは 3 月中に再び放送されます。




グローボの9時メロドラマ「アモール・デ・メー」は録画が中断され、ネットワークは再放送を余儀なくされた(出典:エスタダン)

これまでにこのようなことが起こったことがありますか?

それが好きではない人でも、Globo はブラジル最大のテレビ ネットワークであり、このリーダーシップの多くは同社が番組スケジュールを作成した 70 年代に強化されたことを認識する必要があります。 8 時のメロドラマは 9 時のメロドラマになりましたが、形式は 50 年近く変わっていません。3つまたは 4 つのメロドラマがあり、間に新聞が入ります。

メロドラマは、広告主、海外での販売など、ネットワークの最大の収入源です。したがって、メロドラマの放送を中断し、視聴者に損害を与えることは、グローボにとって深刻な問題です。したがって、この 50 年間で、グローボが 3 つの主要メロドラマのスケジュールをすべて中断したのは、新型コロナウイルス感染症のパンデミックのときだけでした。

ただし、特定の理由で特定のトラックを中断する必要がある場合があり、そのためグローボはブラジルのテレビの主要な時間帯に再放送を放送しました。それらについては次の項目で説明します。

 「Amor de Mãe」と放送終了を余儀なくされた他の 4 つのメロドラマ

1. ロケ・サンテイロ、1975年

創設 10 周年を記念して、レデ・グロボは 8 時のスケジュールに革命を起こすことを計画しました。地域メロドラマの制作に、 『オー・ベム・アマド』の著者であるディアス・ゴメスをキャスティングしました。これを行うために、彼は自身の戯曲『オ・ベルソ・ド・ホイ』をロケ・サンテイロの主なストーリーにアレンジしました。問題が 1 つだけありました。その劇は検閲されており、この国は軍事独裁政権の真っただ中にありました。

軍はディアスの友人の電話を盗聴し、著者のアイデアを発見した。プレミア上映の夜、ジョルナル・ナシオナルの司会者シド・モレイラはメロドラマは上映できないと説明した。いくつかの章を打ち切る必要があり、ネットワークは『セルバ・デ・ペドラ』(1973年)の再放送を放送した。

一方、ディアスの妻であるジャネット・クレアは、思い切って同じキャストによる別の作品、 『ペカド・キャピタル』を準備しました。これは彼女の最大の成功の一つとなりました。 『ロケ・サンテイロ』は独裁政権崩壊後の85年にようやく放送され、全国的なブームになった。

 「Amor de Mãe」と放送終了を余儀なくされた他の 4 つのメロドラマ

2. ソル・デ・ベラン、1983年

マノエル・カルロスの『ヘレナス』については、Mega ですでに話しました。しかし、最初の『バイラ・コミゴ』 (1981年)と二番目の『フェリシダーデ』 (1991年)の間にマネコは、ソル・デ・ヴェランという別名を持つ主人公を主人公としたこの作品を書いた。

女優のアイリーン・ラヴァシュは、安定した結婚生活と引き換えに自由を手に入れ、ちょっとポンコツな整備士ヘイターと関係を持つ女性ラケルを演じた。重要なのは、第120章(小説の約3分の2)の時点で、ジャーデルが心臓発作により突然死したということです。

マネコはジャーデルの良き友人だったが、もう物語を書くことができなくなった。グローボは 20 章未満で即興で結末を作り、登場人物が旅行する必要があると考え出した。問題は、次のメロドラマ『ルーコ・アモール』がまだ放映の準備ができていなかったことだ。 「穴を埋める」ために、グローボは次のメロドラマの制作を急いでいる間に、1976年の『O Casarão』の3週間の再放送を提案した。




1983 年に主人公のヤルデル・フィーリョが死去したため、メロドラマ『ソル・デ・ヴェラン』は中断された (出典: Rede Globo/Disclosure)

 「Amor de Mãe」と放送終了を余儀なくされた他の 4 つのメロドラマ

3. カボクラとオリハイ・オス・リリオス・ド・カンポ、1979年から1980年の間

午後 6 時頃にも中断が発生しましたが、検閲、俳優の死亡、パンデミックほど悲劇的な出来事ではありませんでした。 1979 年末、ベネディート ルイ バルボーサはメロドラマ『カボクラ』を執筆中でしたが、代替作品『オルハイ オス リリオス ド カンポ』の制作が遅れました。

グローボは著者に自分の話を拡張するよう要求したこともあったが、著者は受け入れなかった。ベネディトはすでにバンデイランテスとの契約に署名していたのだ。解決策は、 『Olhai os Lírios do Campo』がデビューできるように、1980 年 1 月末までの約 1 か月間、 『Escrava Isaura 』(1976 年)の再放送を手配することでした。

しかし、延期された次回作を助けるためにメロドラマを延長できなかったのはベネディートだけではなかった。 1996 年、グロリア ペレスは『Explode Coração』を執筆していました 『O Rei do Gado』 (ベネディト作!)の制作に予想よりも時間がかかりました。同放送局は数年前に、娘殺害の犯人の裁判のためにペレス氏を釈放すると約束しており、メロドラマの放送延長は求めなかった。しかし今回はすでにミニシリーズが収録されており、それは「ミニメロドラマ」として上映された『オー・フィム・ド・ムンド』だった。

4. 愛する権利、1986年から1987年まで

『シンハ・モサ』 (ご想像のとおり、ベネディート・ルイ・バルボーサ脚本)は1986年11月に終了を迎え、代替メロドラマ『ディレイト・デ・アマール』がキャンセルされた。しかし今回は、ベネディートがメロドラマを延長しても意味がないだろう。問題はリオデジャネイロ芸術家・技術者組合にあり、最大でも6時間の作業量が必要だったからだ。グローボ社は6時のスケジュールを廃止する必要があるだろう。

インブローリオが解決されている間、グローボは『ロコモティバス』 (1977) の再放送を放送しましたが、これは実際には 7 時のメロドラマでした。 Right to Love がついにデビューし、大成功を収めることができました。 — 1987 年 2 月。

興味深いことに、午後 7 時の枠は一度も中断されたことがない唯一の枠です。1968 年の創設以来、この枠では 90 以上の新作メロドラマが放映されてきました。 2020年から2021年にかけてサルベセ・ケム・プデルが中断されるのは50年ぶりとなる。このメロドラマと『Amor de Mãe』の新しい章を観るのを楽しみにしていますか?この投稿のコメント欄で教えてください。