オウムのナイジェルは、4年前にカリフォルニアの家から失踪したとき、イギリス訛りの英語を話していました。しかし、長い時間が経った後、鳥はスペイン語を話しながら戻ってきました。
NYデイリーニュースによると、ヨウムのナイジェルが、ロサンゼルスに近いカリフォルニア州南部の小都市トーランスの家の裏庭で発見された。この場所の所有者は、その鳥が、迷子のオウムを探している広告を掲載した女性、テレサ・ミッコのものだと考え、彼女に引き取った。
獣医技師であるテレサ・ミッコさんはその鳥を観察し、それが彼女の迷い鳥ではないことに気づきました。その後、彼女はナイジェルの足の片方にあったマイクロチップの指輪を追跡し、本当の所有者は同じくトーランスに住むイギリス人のダレン・チックであることを突き止めた。
ダレンさんは、この鳥は2010年に姿を消した、と述べた。最も不思議だったのは、（飼い主と同じように）イギリス訛りの英語を話したナイジェルがスペイン語を話し、ラリーという人物を呼んで戻ってきたことだった。
過去4年間のナイジェルの行方についてはほとんど知られていないが、失踪後最初に飼い主が捕まえようとした際にオウムに噛みつかれたにもかかわらず、ウォーレンさんは友人との再会を信じられないほど喜んでいた。
とにかく、今はすべて順調だという。「元気です。とても奇妙なことですが、見た瞬間から彼だと分かりました」と鳥の飼い主は語った。
ソース